Idioma

Información personal

Nombres y apellidos:

Jose Luis Santacruz Benavides

Número de contacto :

0769000901

e-mail :

joseluis.santacruz85@gmail.com

Dirección :

32 Rue Raspail

Ciudad :

Villeurbanne 69100

FORMACIÓN

OctUbre 2017 Licencia en Lenguas, Literatura y Civilizaciones extrangeras y regionales

En l’Université Lumière Lyon 2

Enero 2015 Licencia en lenguas extrangeras aplicadas

En la universidad Javeriana de Bogotá-Colombia

Diciembre de 2011 Licencia en producción musical

En la escuela de soido Fernando Sor (Bogotá D.C, Colombia)

Diciembre 2008

Licencia en Musica en la Universidad javeriana (Bogotá D.C, Colombia)

Diciembre 2003 diploma Bachiller

sección humanista y social en el colegio Gimnasio Los Alerces, (Bogotá D.C, Colombia)

EXPERIENCIA PROFESIONAL

Desde Marzo del 2020 traductor Frances - Español ASS IDEACTES

(Lyon, Francia) Voluntario en la traducción y subtitulación del documental « Eco-villages du monde »

Desde Septiembre 2018 Vigilancia en la escuela primaria CHARLES DE FOUCAULD

(Lyon, Francia) Viglancia de los estudiantes y encargado de hacer respetar el reglamento escolar en el interior del establecimiento (comportamiento, seguridad, puntualidad, asistencia) con el fin de garantizar la buenas condiciones en el ambito escolar. Animar en horarios externos clprogramas periscolares. Remplazo de profesoras. Animer hors du temps de classe des actions éducatives ou périscolaires.

Desde Diciembre 2016 cuidado de niños

(Lyon, Francia). Cuidado y acompañamiento de niños d eentre 5 y 13 años al mismo tiempo que enseñandoles idiomas extrangeros (Inglés y Español).

Marzo 2018 Encargado de la traducción del sitio web ON THE GREEN ROAD ASSOCIATION

(Lyon, Francia). Voluntario en la traducción del sitio web https://onthegreenroad.com/es/inicio/. Encargado de la traducción entera del sitio del Frances al Español.

Febrero 2018- Abril 2018 Asistente de cocina Restaurante MIRAFLORES tiempo parcial

(Lyon, Francia). Encargado de la limpieza y organización del puesto de trabajo (cocina) a lo largo del servicio hargé d'assurer le nettoyage drespetando las regñas de higiene.

INFORMACIÓN SUPLEMENTARIA

Informatica

Office, Redes sociales, Mac general, Protools, Html

Idiomas

Espagnol :

Lengua materna

Ingles :

C1

Frances :

C1 (Alliance Français Colombia, EIFE 2F Lyon).

Italiano :

B1 (Université Lumière Lyon 2)

pasatiempos :

Lectura, deporte, música, cocina, viajes, idiomas, cine.